据Opta统计，利兹联门将詹姆斯-特拉福德本赛季至今已经在英超联赛中完成26次扑救，这一数据排名2026-27赛季英超所有门将的第一位。
除了扑救次数位居榜首之外，特拉福德在扑救成功率方面同样表现出色。在本赛季英超出场超过1次的门将中，他以80%的扑救成功率排名第一，目前没有其他符合这一出场条件的门将能够超过这一数据。
现年23岁的特拉福德出自曼城青训体系，曾被租借至阿克灵顿斯坦利和博尔顿效力。2023年，他转会加盟伯恩利，并在2024-25赛季帮助球队成功升入英超。
2025年夏天，曼城以约3100万英镑的价格将特拉福德重新签回。不过，随着多纳鲁马加盟，他未能长期占据球队主力门将位置。
2026年8月，利兹联正式宣布签下特拉福德，双方签订了一份为期5年的合同。